JTBC Idol Room Episode 35 - GFriend || Diterjemahkan oleh CHANDYSHI
JANGAN LUPA FOLLOW TWITTER @Chandyshi UNTUK EPISODE SELANJUTNYA~
[Kamu ~ Pelanggan, ayolah]
[Ta-da]
[Kami di sini lagi] Aku pikir Aku bisa menghafal lagunya sekarang.
[Lebih senang sering bertemu dengan mereka]
[Sering bertemu orang-orang ini .. Aku merasa ..] (Aku akan mengatakan Nggak lebih)]
[Dapatkan energi Kamu melihat wajah mereka]
[IDOL ROOM, stasiun pengisian energi]
[IDOL ROOM]
Acara idola yang paling tepercaya! IDOL ROOM!
[Geliat menggeliat]
[Pertemuan pertama sejak 2018] Setelah 2 taun,
Kamu mengunjungi IDOL ROOM.
[GFRIEND dengan banyak nama panggilan] Mereka memiliki begitu banyak nama panggilan.
Groove-GFRIEND.
Beagle-GFRIEND, God-GFRIEND.
[Senang bertemu Kamu lagi] Biarkan Aku memperkenalkan GFRIEND!
- Halo. Kami GFRIEND. - Senang bertemu denganmu.
[Sowon]
[Yerin]
[Eunha]
[Yuju]
[SinB]
[Umji]
Aku merasa sangat bersyukur karena setiap kali mereka kembali,
mereka mengunjungi IDOL ROOM pertama. Makasih.
Apakah ada alasan khusus?
[Ketua tim dengan pengalaman 5 taun] Pertama-tama, karena Kamu.
[Puas mendapatkan jawaban yang mereka inginkan]
[Kata-kata baik terus keluar dari mulutnya, seperti dia menghafalnya] Kita bisa bekerja dengan nyaman.
Itu sangat jujur.
Itu sebabnya kita bisa membuat ini menyenangkan.
[Kehabisan pujian]
[Aku ingin lebih banyak pujian] - Apakah hanya itu? - Jadikan ini menyenangkan dan ..
[Lanjutkan dengan cepat setelahnya] - Kita dapat muncul di acara itu. - Ya, kami muncul.
Eunha, tolong lanjutkan.
[Dia terpaksa melakukan misi untuk memuji Donhee, Conhee] Silakan lanjutkan.
[Memeras pujian] Kita bisa muncul di TV dan BUDDY kita bisa menonton.
[Husky] Mereka menonton dan menyukainya.
[Benarkah?] Suara Kamu berubah, kan?
- Karena Aku tidak banyak bicara. - Suaramu sangat jernih tapi sekarang serak.
- Karena aku haus. - Apakah turtleneck itu terlalu ketat di leher Kamu?
Minumlah air terlebih dahulu.
[Kamu akan diperlakukan seperti ini bahkan ketika Kamu berpakaian ..] Ketat di leher Aku ..
- Minum air. - Aku terkejut.
Makasih.
[Air ke pita suara kering Yerin]
- Yerin .. - Dia santai sekarang. - Iya. - Berhasil.
Dia kembali.
- Temanmu menonton dan ..? - Suka itu.
[Huskier] Senang.
Mengapa Kamu berbicara dengan nada rendah? Kamu minum air juga.
[Sekarang sudah jam 10:00] - Minumlah dulu. - Apakah terlalu dini untuk syuting pertunjukan?
[Bangun pita suara yang tertidur] Dia baru saja berkata
seperti ini.
[Sol Tinggi] Senang.
[Pujian terpuji] Dan Aku merasa sangat nyaman ketika Aku melihat latar belakang merah muda.
[Suhu studio terus naik] Yuju.
[Terakhir] Jika kita pergi ke ruang tunggu sebelum kita naik ke panggung,
kita harus mengunjungi IDOL ROOM sebelum kita kembali.
[Terharu]
Itu seperti iklan.
[GFRIEND melewati misi pertama] Tapi ..
Umji, kamu tau itu?
[Donhee News] Mereka banyak berbicara tentang Kamu di internet.
[Kecantikannya terus dipuji di internet]
[Tidak tau harus berbuat apa] Ratu online, yang memanaskan komunitas online.
Dia adalah Dewa Um.
- Um, Tuhan. - Ini gila.
[Rendah hati] Aku tidak tau. Hanya saja Kamu membuat masalah besar tentang itu.
[Berbicara hanya kebenaran] - Sekarang .. - Sekarang kita berdua. Hanya dia.
- Aku mendapatkannya. - Baik.
[Donhee Conhee's Pick]
[Masalah panas online, GFRIEND] Mereka menjadi gila setiap kali Kamu kembali.
Kamu sudah tau tentang itu, kan? Ketika Kamu terlihat bagus di foto ..
[Pengakuan tak terduga] - Hal-hal seperti itu .. - Aku meninggalkan banyak komentar.
Kamu meninggalkan komentar?
Aku melihat komentar. Katanya, "Aku dengar aku mirip Yuju. Apakah itu hal yang baik?"
[ID: Aku bukan Yuju] Jadi Aku meninggalkan komentar, "Ada apa dengan Yuju?"
[Berpura-pura bahwa dia bukan Yuju [(Tapi tertangkap)] Apa yang salah dengan Yuju?
Selebriti meninggalkan komentar!
[Pertama kali melihat seorang seleb yang benar-benar meninggalkan komentar] Bahkan aku hanya membaca komentar.
- Aku sering meninggalkan komentar. - Luar biasa, Yuju.
[Orang-orang terkenal yang Nggak bisa kami lewatkan] Ada begitu banyak orang
- Siapa yang menjadi terkenal setelah tampil di acara kami? - Betul.
[Mulai dari sejarah jeleknya] Secara pribadi, aku akan memilih tarian poppin Eunha.
[Bahan tertawaan abadi] - Memakai hanbok begitu indah. - Aku tau.
Hanbok poppin.
[Ini poppin Eunha]
[Kami menemukan video lama Eunha menari poppin di hanbok] Ke pusat!
[Dia menghidupkan kembali situasi selama pertunjukan]
Dia baik.
[Cemberut]
[Kim Sojung / Pemimpin GFRIEND / Mendapat kegembiraan saat dia menggoda Eunha] - Hanbok poppin. - ini.
Itu menjadi masalah di antara penggemar Kamu, bukan? Mereka bilang kau lucu.
Ya, Aku pikir mereka menyukainya tapi ..
[Dia tidak bisa lepas dari penghinaan] Aku tidak bisa bersembunyi setiap saat ..
Tapi Aku ingin bersembunyi setiap kali mereka menyebutkannya.
[Poppin Eunha, semua orang mencintainya kecuali dia] Kenapa! Eunha sebagai anak kecil dan Eunha sekarang.
Kami benar-benar menyukainya.
[Banyak ekspresi keinginannya untuk melawan perasaan penghinaan]
- Makasih. - Jika Kamu harus memilih satu,
apa yang akan kamu pilih Sexy Eunha atau Poppin Eunha?
- Ini sulit. - Sulit.
[Ini bukan urusan Aku] Aku akan memilih yang seksi.
[Aku suka keduanya] Bisakah Kamu melakukan poppin seksi?
[OMG] - Tidak, Aku tidak bisa melakukan itu .. - Kami menyiapkan lagu untuk Kamu.
[Mesin poppin seksi & dalam siksaan abadi] - Poppin seksi. - Poppin seksi?
[Karena orang ini] Menggabungkan Eunha seksi dan Poppin Eunha.
- Sungguh .. - Eunha seksi.
[Sedingin mungkin] [Beku seperti mereka dipanggil oleh gurunya] Kamu bisa menari "Havana".
[Daya tarik terakhir] Aku tidak pernah menonton tarian poppin sejak itu.
[Jangan bekerja dengan mereka] - Jika Kamu tidak menari terus menerus, Kamu akan menjadi kaku. - Tentu saja.
Apakah Kamu benar-benar mempersiapkan tariannya sekarang?
[Bukan urusanku] [Tuhan memberkati Eunha] Tentu. Apakah kamu siap?
[Tidak ada yang tau apa itu poppin seksi] Poppin, dia bisa menari.
[Maaf, Eunha] [Dia akan mengambilnya dari sini]
[Tampil seksi] - Kamu harus menari seksi. - Kamu harus menari seksi.
- Kamu harus menari seksi! - Seksi.
- Kamu harus menari seksi. Menjadi seksi. - Seksi.
[Tekanan] [Bingung] - Bagaimana Aku melakukan ini seksi? - Kamu sedang melakukannya sekarang.
Mohon pemanasan.
[Menangis] - Apa yang Aku lakukan? - Siap!
[Tanpa simpati] Siap! Seksi, 1, 2, 3, Ayo!
[OMG] Lihatlah matanya.
Lihatlah matanya.
[Ambil sinar seksi Aku] Lihat matanya.
[Gadis] [Tolong bantu Aku]
[Sembunyikan untuk menemukan kedamaian] Ya, Kamu sebaiknya bersembunyi.
- Itu bukan tempat bersembunyi. - Aku pikir dia lebih baik bersembunyi.
[Dia harus bersembunyi setiap kali dia di acara kami] Itu terlalu besar.
- Kami ingin menyembunyikan juga, tetapi kami harus menyajikan pertunjukan ini. - Sungguh menyebalkan.
[Pipinya memerah setiap kali dia di acara kami] Kami Nggak bisa meninggalkan tempat kami.
Aku bisa merasakan bahwa dia tumbuh dengan benar.
[Terakhir menggoda] Karena setelah dia menari, dia merasa malu.
[Aku sangat bangga padamu, merasa malu] Itu menunjukkan bahwa dia tumbuh dengan benar.
[Apa maksudmu?] - Beberapa orang hanya kurang ajar tentang hal itu. - Benar.
[Kenyamanan untuk diriku sendiri] [Kerja bagus, aku sendiri] Dia tumbuh dengan benar.
[Episode terakhir] [Orang terkenal lain] Ada gadis lain yang menjadi sangat terkenal.
[Sepertinya dia tau itu dia]. Dia pasti khawatir selama ini. Dia akan bersiap sekarang.
[Mempersiapkan] - Gaya bebas. - Dia sedang mengerjakan rutinitas.
Seperti "Bagaimana Aku bisa rap hari ini?"
Dia menaklukkan rap gaya bebas. MC Pork Neck, Yerin.
Mereka menjadi gila.
[Pernahkah Kamu mendengarnya?] [Rap yang didedikasikan untuk kimchi rebus dengan leher babi] MC Pork Neck!
Pemakan yang sangat pemilih.
[Rapper legendaris terlahir seperti ini] Leher babi, daging.
Perut babi, bahu babi.
Kamu menaklukkan industri daging babi terakhir kali.
- Aku pikir Aku perlu mengubah nama. - Kenapa?
[Dia menjadi kari sekarang] Aku perlu mengubahnya ke MC.
Apakah Kamu suka kari sekarang?
[Nama rapnya berubah tergantung pada makanan favoritnya] - Aku suka kari. - Kunyit itu baik.
[Kali ini, mari kita dengarkan rap karinya!] Maka kita harus mendengarkan rap kari Kamu.
- Kunyit baik untuk kesehatan kita. - Ini.
[Set rap resmi IDOL ROOM] Mic cek dulu.
Keren!
- Kapan kamu .. - Sudah lama sejak kita terakhir melihat ini.
[Magical swag hat + Mic] - Apakah Kamu ingat ini, kan? - Iya.
Jika MC Turmeric ngerap sendirian, dia akan merasa malu.
Bagaimana dengan Sexy Poppin Eunha
menari di sebelahnya?
[Kenapa kamu melakukan ini padaku?] - Membantu dia. - Nggak, jangan katakan itu.
[Setiap Selasa Malam! MC Turmeric Raps]
[Tamu istimewa yang luar biasa!] [Tarian Poppin Eunha Seksi] [OMG! Aku harus melihatnya!]
[Sekali lagi, sungguh melegakan] Luar biasa.
[Kolaborasi khusus Yerin & Eunha] Ini dia. Beri tanda ketukan!
[Mencoba menahan tawanya]
[Meminta bantuan segera]
[Koreografi SinB untuknya] Apakah itu baik-baik saja? Kamu harus memecahnya menjadi bit.
Poppin.
[Aku siap] - Apakah Aku harus mulai dulu? - Tidak, tunggu sebentar.
1, 2, 3, 4.
[Rap didedikasikan untuk kari] [Panasnya] Ini memiliki 5 tingkat panas.
[Rasa Hormat] - Ya Tuhan! - Ini memiliki 5 tingkat panas.
Jika Kamu makan level 3,
perutmu akan terbakar. Api.
[Masukkan Sexy Poppin Eunha]
[Dansa dansa]
[Tari Yerin menampilkan poppin seksi]
[Ya ampun..]
[Trance] 5 level! Level 3, perut Kamu akan terbakar.
Apa yang terjadi ketika Kamu makan level 4?
[Buku panduan untuk kari level 4] Mulutku akan berair.
Mengiler, ngiler
[Rasa MC Curry] Oh, bagi Aku, level 2 sudah cukup. Yo, Aku baik-baik saja.
[Semua orang mengangkat tangan]
[Kecanduan tariannya]
[Topi merah berbakat]
Aku pikir dia akan melanjutkan "Tunjukkan Uang 8".
[Rapnya pindah Hiphop Pigeon] Tingkat panasnya kari ..
- Sangat sulit untuk mengungkapkannya. - Dia membaginya menjadi beberapa level.
Jadi, Kamu tidak makan kari lebih tinggi dari level 3, kan?
Level 1 sangat cocok untukku .. Mik ..
[Hiphop soul Nggak pernah melepaskan micnya] Level 1 sangat cocok untukku ..
[Barang curian sedalam tulang] - Level 2 sangat cocok untukku. - Hanya level 2? - Iya.
[Berita besar Sowon] Sowon memiliki beberapa kabar baik.
Berita yang nyaman.
Baru saja diperbarui.
Dia dianugerahi hadiah utama di Korea First Brand Awards.
[Selamat]
[Bidang tempat dia dianugerahi adalah] [Ikon Kecantikan] Ikon kecantikan 2019!
Sebagai ikon kecantikan.
[Malu karena alasan tertentu] Mengapa semua orang tertawa?
[Nggak mengerti] - Ikon kecantikan? - Ikon kecantikan?
Itu menyenangkan.
[Mereka mulai menggodanya] - Mengapa Kamu dipilih sebagai ikon kecantikan? - Apa artinya?
[Sowon adalah MC di acara kecantikan] Aku seorang MC untuk program kecantikan sekarang dan itu mungkin
[Dia menyebut dirinya nama panggilan ini] menjadi alasan mengapa orang melihat Aku sebagai "bintang yang sedang naik daun" dalam industri kecantikan.
[Aloof] - Sulit di sektor kecantikan. - Ya Aku tau.
- Begitu banyak program. - Jadi mungkin hanya bintang yang sedang naik daun.
[Mereka ingin terus menggodanya] Tapi mengapa menurut Kamu Sowon terpilih?
Sebagai ikon kecantikan.
- Pasti ada alasannya. - Kecantikan.
Aku bisa memikirkan suatu alasan.
[Fans bersyukur] [Penggemar BUDDY banyak memberi suara] - Sejujurnya ... - Ada suara.
Dan penggemar kami banyak memilih Aku.
[Mengaku] Dan Aku memilih Aku sekali.
Aku memilih Aku.
[Sekarang mereka mendapatkannya] - Kamu memilih sendiri? - Ya Aku juga memilih.
[Dia berhasil melewati proses penyaringan yang sulit] Butuh beberapa saat.
[Cara yang sulit untuk mendapatkan pemungutan suara yang sebenarnya] Kamu harus memasukkan nama Kamu dan semuanya.
[Jadi dia memilih] [Informasi hebat] Sowon, tutup mata Kamu.
[Saraf] [Apa yang dia lakukan sekarang ...?] Anggota lainnya,
[Kamu yang memilih dia, angkat tangan!] Angkat tangan jika Kamu memilihnya.
1, 2, 3!
[Cukup 1 suara]
[Dia mulai mengoceh karena dia sangat gugup] Aku yakin mereka tidak akan memilih ...
[Adik yang sangat baik] Aku mengerti.
[Hanya tersenyum] [Gugup]
Hasilnya adalah ... Ini ...
[Dia tidak tau apa yang terjadi tetapi tawanya hanya mengganggunya] Hasilnya adalah ... Ini adalah ...
Jangan lakukan itu pada Yerin.
[Nona Ikon Kecantikan, tolong jangan] - Ikon Kecantikan. - Kamu seharusnya Nggak melakukan itu.
[Tolong jaga martabatmu] - Ini ... - Panas sekali.
[Apakah yang lain setuju bahwa dia adalah ikon kecantikan?] Apakah Kamu semua setuju bahwa dia adalah ikon kecantikan?
Nama panggung asli Sowon bukanlah Sowon.
[Nama Sowon bukan Sowon?] Itu bukan Sowon.
[Dia akan pergi dengan Kim PB] - Dia akan pergi dengan PB. - PB.
- Kekuatan Kecantikan? - Nggak. - Kecantikan Sempurna.
- Nggak. - Kecantikan Sempurna.
[Hahahaha]
[Sekarang kita tau] Oh jadi itu sebabnya Kamu adalah ikon kecantikan.
[Kecantikan Sempurna] [Ini semua adalah bagian dari gambaran besar CEO agensi mereka] - Nyata. - Sungguh.
Hai teman-teman, Aku PB.
- Di agen. - Pendapat CEO.
- Agensi datang dengan itu. - Di agen.
[Nama Sowon bisa jadi PB] - Jadi dia PB dan bukan Sowon. - PB.
[Informasi sempurna untuk menggodanya] - PB. - Halo, Aku PB.
[Hebat] Kecantikan Sempurna!
Cam pertama variety show yang diperuntukkan bagi anggota band idola!
Cam pick-dol langsung hari ini!
[Mereka sudah tau posenya] Kamu tidak perlu diperkenalkan.
Siapa yang menjadi pick-dol terakhir kali?
[Terakhir kali, itu adalah SinB] - Aku. - Itu adalah SinB.
[Apakah kamu melihat kamera kamu?] SinB, apakah kamu melihat klip?
[Tentu] - Tentang penampilan Kamu? - Iya.
- Bagaimana perasaanmu? - Aku tidak akan mengatakannya.
[Teasing SinB] Itu membuat kami ingin menemukannya.
[Mengejutkan cam?] Aku sedikit terkejut dengan itu.
[Kenapa?] Karena kamu Nggak mengenali apa yang biasanya kamu lakukan?
[Diss tentang dirinya sendiri] Aku melakukan banyak hal aneh.
[Misalnya] Aku mengangkat celana Aku terlalu tinggi.
[Ini adalah cam bukti] Celana Aku jatuh ke bawah.
[Jeritan SinB] Celana Aku turun!
[Cara mengangkat celana tanpa menyentuhnya. mp4]
[Hwang Eun-beagle CAM, yang sangat lucu!]
[Berusaha tidak melakukan itu] Jadi Aku berusaha memperbaiki kebiasaan itu.
[Oh] - Itu sebabnya Kamu menurunkan celana Kamu? - Iya.
- Kamu pakai celana longgar sekarang. - Ya, Aku sering memakainya.
[Celana longgar atau celana olahraga adalah favorit Aku]
[Kamera pick-dol langsung hari ini] Siapa yang akan menjadi pick-dol hari ini?
[Saat berkomunikasi dengan penggemar secara langsung] Mari mulai streaming langsung.
[Proses untuk memilih pick-dol, yang akan menikmati kamera close-up]
[GFRIEND di IDOL ROOM live streaming baru saja dimulai]
[Kami menunggumu, GFRIEND!] Selamat datang, kalian semua ke IDOL ROOM!
[Ayo menghibur mereka!] GFRIEND kembali setelah lama absen.
[Budak fandom kami, halo!] Ini GFRIEND.
[Dimulai dengan senyum yang manis] Begitu Aku mulai streaming,
[Pada saat yang sama] Banyak penggemar pergi
[Sobat di seluruh dunia akan datang] berkomentar sekarang.
Kami akan memilih beberapa dari mereka.
[SinB, apakah Kamu mendapat SIM?] SinB, apakah Kamu mengikuti ujian
[Apakah Kamu mencapai tujuan pada daftar ember Kamu?] - untuk tes SIM? - Apakah kamu?
[Tidak] [Malu] Aku belum pernah mencoba.
[SinB Nggak pernah mendaftar untuk ujian] Ini berita yang salah.
[Itu Nggak-Nggak] SinB belum mengambil kelas untuk persiapan.
[Turunkan tanganmu] Aku ingin naik elektronik
kick-board, jadi Aku ingin mendapatkan lisensi.
- Aku belum mendaftar. - Sowon, apakah Kamu memiliki lisensi?
Ya Aku punya satu.
[Kim Sojung, yang memiliki SIM] Satu-satunya yang bisa mengendarai mobil adalah Sowon?
- Dan Yerin. - Yerin juga.
(Aku juga.)
[SinB, tolong tunjukkan Wow Thing dance] Apa itu, SinB?
[Legenda lain mengikuti Chung Ha] Apa ini, "Wow?"
- Bagus - Itu ...
[Tarian populer yang mereka tau] Di stasiun SM,
[Wow, oleh Red Velvet Seulgi X Chung Ha] Red Velvet's Seulgi, Chung Ha,
[X (G) -IDLE Soyeon X SinB] dan (G) -IDLE Soyeon memiliki proyek kolaborasi.
[Dari SM. Hiburan]
[Wow Hal, lagu dance performance oleh penari representatif dari girl band]
[Pertama kali menunjukkan tarian Wow Thing SinB]
[Tidak ingat] Aku tidak ingat.
[Sukarelawan] Kami akan membantu Kamu.
- Mereka punya musik. - Berbohong.
[Percayalah] Jika Kamu mendengar lagu itu, Kamu akan menari dengan baik.
[SinB Kami] - Dia sangat hebat. - Aku tidak ingat.
[Fans untuk SinB] Jangan khawatir. Yuju akan menari denganmu.
- Dia akan melakukannya. - Ini dia. Musik, mulai!
[Wow Hal # versi solo SinB] [Menari dengan irama]
[Ayo pergi dengan Wow Thing]
[Aliran tari unik otomatis oleh SinB]
[Semua orang mencoba menari mengikuti lagu]
[Orang yang mengatakan dia Nggak bisa mengingat tarian]
[Tarian kelompok] [Selamat menikmati GFRIEND's Wow Thing]
[Antusias] [Santai]
[Sangat adiktif]
[Aku kagum dengan tarian Ratu Bee lagi]
[SinB, aku sangat mencintaimu!] Dia adalah penari terbaik.
[Kamu harus memeriksa kinerja ini]
[Dewa SinB, dia luar biasa] SinB untuk menari, Sowon untuk pertunjukan kecantikan.
[Lihat itu? Dia adalah adik perempuan Aku]
[Roda dimasukkan] Tolong bawa roda.
Semuanya, mari kita lihat siapa yang akan menjadi satu.
[Pick-dol sebelumnya diperhatikan] Telah ditingkatkan.
[Ditingkatkan oleh +1] [Makasih telah memperhatikan Aku] Kami banyak berinvestasi.
[Bersiap untuk berpose] Tunggu sebentar. Terlalu keras.
Mereka mulai mengerang.
[Waktu sekarang: 11 pagi] [Terkejut] Aku menyalakannya beberapa menit yang lalu
[15.000 Buddy] dan sekarang kami memiliki 15.000 penonton.
- Sekarang? - Iya. - Halo. - Sobat!
[Cintaku Buddy] Halo.
[Pilih-dol Hwang Eun-beagle SinB] SinB.
[Pick-dol baby GFRIEND Umji]
[Pick-dol puppy GFRIEND Yuju] [Pick-dol cutie GFRIEND Sowon]
[Pick-dol cute cat GFRIEND Eunha] [Pick-dol cute-like GFRIEND Yerin]
[Aku cinta kamu!]
[Siap] - Ayo putar roda. - Silahkan.
[Efek suara manual] Siapa yang akan menjadi pick-dol? 1, 2, 3.
[Berputar!] Siapa yang akan menjadi pick-dol?
[Aku ingin memberikan 1 cam ke 1 anggota] Siapa yang akan menjadi pick-dol hari ini?
Apakah itu Aku?
[Pick-dol sebelumnya mengharapkan] Ini masih berputar.
[Hampir berhenti] Hari ini ...
[Oh, ini aku?] Siapa yang memilih hari ini?
[Tepat sebelum pengumuman, peri muncul untuk menghentikan spoiler] Apa hasilnya?
[Pilihan roda] Hasilnya adalah ...
[Eunha Cam] - Kamu dapat menontonnya di acara utama. - Luar biasa.
[GFRIEND di streaming langsung IDOL ROOM selesai] Yah,
pick-dol hari ini adalah Eunha.
[Selamat! Pick-dol Eunha hari ini]
[Sudah seksi] Eunha Seksi.
[Pick-dol kedua dari GFRIEND] Kamu pick-dol hari ini.
Apa komitmen Kamu? Tolong beritau kami.
[Pick-dol ceremony] Hari ini ... Apa itu?
[Pertama] Ini kehormatan Aku.
[Seperti seseorang] Aku tidak akan melakukan hal-hal aneh sepanjang
sepanjang waktu syuting pertunjukan.
[Eunha, cara untuk Ayo!] - Ayo! - Ayo!
Tolong say hi ke kamera.
[Aku bagus menjadi imut dan seksi]
[Tentu saja, aku kekanak-kanakan dan boneka, keduanya]
[Ya Aku juga]
[Semuanya terlihat lebih manis sebanyak 970530 kali, jika itu dengan Eunha]
[GFRIEND datang ke kamera] Mari kita nikmati kamera bersama!
[Semua anggota datang ke Eunha]
- Kita harus di sebelahmu. - Benar.
[Kamera ajaib yang menarik anggota GFRIEND] Makasih!
- Makasih. - Sampai jumpa.
[Pengantar lagu baru mereka] Harap perkenalkan lagu baru Kamu.
[Biarkan Aku perkenalkan] Ada banyak pasang surut.
[Lagu akhirnya keluar] Itu diubah berkali-kali.
[Di hari ke-2 setelah mempelajari koreografi] - Kami belajar tarian 2 hari yang lalu. - Benarkah?
[Itu belum lengkap] - Ini belum selesai. - Nggak ada tarian untuk bagian terakhir.
Seperti apa lagunya?
Lagunya adalah ... "Sunrise". Kamu tau, matahari.
[Terlalu kuno] [Oh, orang tua]
[Oh?] - Kedengarannya mirip. - Agak mirip.
[Tanpa diduga] - Serupa. - Mirip dengannya.
[Dalam "Sunrise," naksir penyanyi disamakan dengan matahari] Kami menyebutnya matahari
untuk keluar.
Ayo kenalkan lagunya.
Kami akan memperkenalkannya dengan cara unik kami.
Tarian nano, ke bagian terbaik dari sebuah lagu!
[Tarian Nana: Memebers akan menari ke lagu baru secara bergantian untuk menganalisis tarian]
[Perintah tarian Nano] Sowon, Eunha, Yuju, Umji, Yerin dan SinB.
[God-FRIEND stand by] Jika Kamu berhasil pada percobaan pertama, Kamu God-FRIEND.
["Sunrise" nano dance] Ini dia! Tolong musik.
[Dimulai dengan Sunrise] Sepertinya Sunrise.
[Sepertinya matahari] Sepertinya Sunrise.
[Membuka seperti seni pertunjukan] Mereka terlihat seperti planet lain.
[Sangat bangga dengan ini, contoh terbaik dari pekerjaan kamera] Kami seperti bumi.
[Nggak sabar untuk melihat ini] [TEMAN Sunrise!]
[Dimulai dengan melodi liris] Dimulai seperti ini.
[Lengan dan kaki yang sibuk bergerak bahkan di bagian pendahuluan]
[Ini adalah bagian untuk anggota yang lucu]
[Tarian kelompok GFRIEND yang tersinkronisasi dengan sempurna]
[Itu benar] [Apa pun yang kamu lakukan, jika kamu lakukan, Nggak apa-apa]
Mereka mempelajarinya 2 hari yang lalu.
[Sama seperti patung Buddha dengan 1000 tangan]
[Dansa jadi lebih cepat seiring lagu berlangsung]
[Kamu harus percaya pada TEMAN-TEMAN]
[Bagian nano-dance]
[Itu mungkin karena mereka GFRIEND] [Mempelajari tarian 2 hari yang lalu \
[Keindahan sempurna, tarian sempurna] [So-venus, Sowon]
[Gerakan imut dan bersih] [Eunha]
[Tampilan Girlish dengan langkah ringan] [Choi sweet, Yuju]
[Menari kelas lain] [Umji]
[Sangat menyegarkan seperti vitamin] [Yerin]
[Kinerja penari utama] [Ratu lebah, SinB]
[Lihat kelas] [Hasil setelah mempelajari tarian 2 hari yang lalu]
[Disinkronkan dengan sempurna]
[Budak fandom mereka akan menghibur mereka dengan keras]
[GFRIEND menari dengan sangat baik, seperti biasa] Kerja bagus!
[Menyalin tarian]
Kerja bagus! Kerja bagus!
Lebih dari apapun,
[Saatnya membuktikan TEMAN-TEMAN] masalah terbesar adalah
[Tarian yang disinkronkan sempurna] grup Kamu menari dalam satu baris.
[Oh] - Grup Kamu menari dalam barisan menarik banyak perhatian. - Sulit.
Itu sangat populer.
[Kelompok menari dalam garis yang menarik banyak perhatian]
[6 anggota terlihat seperti satu]
[Sudut kaki yang sama]
[Kami kagum dengan kami]
Pernahkah Kamu melihat reaksi penggemar terhadap hal itu?
Aku telah melihat klip video itu di web berkali-kali.
[Sangat bangga] Aku tidak tau kapan kami menari, tapi itu sangat keren.
[Ketekunan GFRIEND terbukti] Ini menunjukkan betapa banyak upaya
Kamu dimasukkan ke dalam tarian kelompok.
Makasih.
[Ayo tonton ini lagi] - Jadi, kali ini lagi. - Kamu harus sudah siap.
Akankah ini lebih baik dari yang sebelumnya?
Aku harap ini akan menjadi legenda lain.
[Menghibur mereka] Siapa kamu?
[Jawaban berbeda] - TEMAN-TEMAN! - TEMAN. - Nggak sama.
- Kamu siapa? - TEMAN-TEMAN!
[Penuh antusias] Berteriak keras!
[Sudah 2 hari sejak mereka belajar] Ini?
[Pemeriksaan terakhir] Kamu punya waktu untuk berlatih.
Mari kita punya ruang.
[Kami percaya Kamu] Tolong buat klip legendaris lainnya.
[Legenda lain, tarian "Sunrise" GFRIEND] - Apakah Kamu siap? - Iya.
Tolong musik.
[Tarian disinkronkan sempurna dari awal]
[Sama seperti satu anggota] [6 anggota terlihat seperti satu orang]
[Luar biasa! Lihatlah sudut kaki]
[Tak perlu dikatakan mereka bagus menari]
[Sambil bergerak, mereka tampak seperti satu orang]
[Kagum dengan itu]
[Nggak ada yang keluar dari garis]
[Mereka berhasil tanpa kesulitan]
Itu terlihat seperti satu.
[Sekali lagi setelah mengganti bagian] - Sekali lagi. - Benar.
[Pemikiran Conhee = pemikiran kami] Kamu baru mempelajarinya 2 hari lagi!
[Kami profesional] Berpura-puralah Kamu santai.
[Santai] Ayo Ayo! Tolong musik.
[Dansa ke-2 ke bagian lain dari lagu]
[Respon yang dipanaskan di web]
[Pernahkah Kamu melihat tarian GFRIEND?] [Pemirsa merinding]
[Mereka sangat hebat!]
[Itu sebabnya kami menyebutnya TEMAN-TEMAN]
[Mereka terlihat sangat santai]
[Kagum] Bagaimana kami bisa meregangkan lengan Kamu pada sudut yang sama?
[Kesuksesan sempurna!] Oke.
[Berbagai klip IDOL ROOM tersedia di Naver V LIVE]
Donhee, cek fakta Conhee!
[Pemeriksaan Mendalam] Sudah berapa lama sejak debut Kamu?
[Memasuki taun ke-5, hari ini menKamui taun ke-4 sejak debut] Pergi ke taun ke-5.
- Ini taun ke-5 Kamu sekarang. - Sudah 5 taun.
Luar biasa.
[Fakta] Di bagian ini, kita akan membahas hal-hal yang Kamu katakan di masa lalu
dan periksa apakah semuanya benar atau Nggak.
[Kamu bisa bertaruh ketampanannya benar] Kita akan membahas fakta sekarang.
Mari kita periksa fakta pertama.
Tolong beri kami yang pertama!
Ada Zzangjeolmi ke-2 di rumah GFRIEND.
[Disediakan: Zzangjeolmi SNS] zzang jeol mi?
[Akulah satu-satunya] - In jeol mi, jeol me. - Teman In jeol mi?
[Temui Jeol mi] [Bintang Super di antara anakan] [Disediakan: Zzangjeolmi SNS]
[Sifat: Manusia tidak bisa melepaskan pKamungan dari itu]
[Lucu] [Penggemar besar zzang jeol mi] zzang jeol mi.
- Imut. - Hewan peliharaan kita.
[Mereka baru saja mengadopsi hewan peliharaan] Apakah Kamu suka anak anjing?
Apakah Kamu mulai beternak?
- Sowon dan Sinb menaikkan satu? - Benar.
[Tom and Jerry bergabung dengan peringkat memelihara anak anjing]
Siapa nama mereka?
[Bayi Aku, Monji] Milik Aku adalah Monji.
Monji.
Bagaimana Kamu mendapatkannya?
Dia berkata, "Tolong adopsi aku".
[Bu, ini aku] [Bayiku] "Ini aku"
- "Ini aku" - Jadi kamu ambil yang itu.
Selanjutnya, SinB ....
[Bayi Aku, Angcco] [[Disediakan: Gfriend SNS] Angcco.
Berarti warna kacang merah?
[Mudah] Ini bukan warna itu.
[Kamu tau] [Rasakan saja]. Suara itu hanya melekat pada Kamu.
[Disediakan: Gfriend SNS] - Angcco? - Benar, begitu saja.
Mengapa hanya kalian berdua yang menyimpannya?
- Ya, masalahnya ... - Ibuku ... - Ada apa dengannya?
[Bertemu dengan oposisi orangtua] Dia mengatakan kepada Aku untuk tidak memikirkan mereka.
[Sulit mendapatkan uang untuk dihabiskan untuk manusia] Meminta Aku untuk memberinya uang.
[Orangtua...]
[Lucu]
- Biayanya sangat besar untuk memelihara hewan peliharaan. - Secara realistis,
[Nasihat bijaksana] Alih-alih menghemat uang.
- Mereka mengatakan Kamu harus bertanggung jawab. - Benar.
Jika Kamu kehilangan tanggung jawab,
[Mengenal keluarganya] Tiba-tiba, kami mengenal keluarga Kamu.
[Tidak ada duanya terhadap anak-anak anjing yang penuh kasih] - Yuju? - Aku mencintai mereka sejak Aku masih kecil.
Aku ingin menyimpannya.
[Aku anak anjing untuk orang tua Aku] Aku anak anjing keluarga Aku.
Jadi, anak anjing Nggak diperlukan.
[Tentu saja]
Nggak perlu.
[Sangat manis] [Yuju dan orangtuanya sangat manis]
Yuju adalah anak anjing untuk ibu dan ayah. Mengapa mereka membutuhkan yang asli ...
Kena kau!
[Ayo] Monji dan Angcco,
- Cuties. - Kami akan mengundang mereka ke studio.
[Senang] [Dua sangat bersemangat]
[Yang ini juga senang] - Super imut saat berlari ke kami. - Dia Nggak pemalu.
Dia adalah Monji?
[Monji dan Angcco datang] - Monji. - Angcco.
- Angcco. - Monji di sini.
[hophophop] [Monji akan datang] Kemarilah.
[Hei] [Monji datang ke sini]
- Kemari. - Pergi ke ibumu.
[Hah?] [Berlari ke bibi?] Datanglah ke ibu.
[Sedih ibu] - Pergi ke ibumu. - Ayolah.
- Angcco. - Ini Monji.
[Ibu Monji] [Ibu Angcco] Angcco.
[Angcco mencari di sekitar studio] - Angcco. - Monji.
Itu masih bayi.
- Angcco. - Monji.
[Butuh bantuan] [Studio kacau] Monji Nggak dapat menemukan ibunya.
[Ibu sedih] Angcco Nggak tertarik di sini.
[Melakukannya dengan baik] [Menemukan ibu dan berlari ke ibu] Angcco ... akhirnya berlari ke ibu.
Kemari.
- Ini ... - Ini Bichon.
[Angcco (1 taun / perempuan / Bishon]
[Monji (1 taun / pria / Toy pudel] Ini pudel mainan?
Ibu suka berbicara tentang bakat bayi mereka.
Pamerkan Monji.
[Memamerkan Monji] Dia berusia 3 bulan.
[Kekasih Monji] [Dia jenius] Dia belajar segalanya dalam sehari.
[Kemungkinan?] - Tunggu, duduk dan hal-hal seperti itu. - Benarkah?
Aku pikir dia bahkan tidak tau namanya.
[Hari kedua] [Dia berpura-pura] Dia hanya berpura-pura.
Wow, terlihat seperti monyet.
[Sangat lucu] Mengambil mic.
[Bibinya terkadang favoritnya] Dia sekarang tau ibunya.
[Sangat bahagia ketika dia melakukannya] Dia menangis ketika ibu Nggak ada di sana.
Ini sangat menggemaskan.
[Bayi Aku] Benar?
Mari kita lakukan.
[Tunjukkan bakat Monji] Dia suka makan.
Ini bukan lelucon.
[Mencoba dengan must-item] Monji, duduk.
Monji, duduk.
[Sukses] Duduk.
[Pecinta Monji] [Oh wow] Tunggu.
[Monji Aku] Tunggu.
Makan.
[Yum]
Makan.
[Bibi jadi gila]
- Haruskah Aku coba? - Luar biasa.
[Ekornya bergerak dengan panik] - Monji. - Lihat buntutnya.
Kami belum pernah bertemu sebelumnya?
[Dia Nggak malu seperti yang disebutkan sebelumnya] - Dia mencintai manusia. - Berdiri dengan dua kaki.
Monji, duduk.
[Penggemar Ardent dari Monji, sang ibu] Membalikkan punggungnya.
[Makanan di sana] [Aku tau aku harus menunggu] Tunggu.
Makan.
[Bangga]
[Debut luar biasa Monji] - Cantik. - Pintar.
- Sepertinya bayi beruang. - Smarty.
[Jangan lupa] [Aku adalah sumber kebanggaan bagi Sowon] Beruang hitam.
[Bbang! Apakah ini mungkin?] Kamu sering melakukannya. "Bbang"
Hari ini, Aku berbalik ...
[Bekerja pada Turn X Turn O] - Turning ... - Turning ...
[Membalikkan keadaan] - Putar - Biarkan Aku melakukannya.
Masih Nggak bisa melakukannya.
[Ibu hanya ingin menunjukkan betapa sempurna dia] - Masih bekerja. - Cobalah.
Cobalah.
[Tugas] [Putar balik Monji] - Jika Aku membalikkan makanan ...- Monji.
tau bau ini? Belok.
[Gagal] Gunakan suara yang cantik.
[Mengerti] Putar.
[Hai teman, giliran] Putar.
Putar, putar.
[Genius] [Monji membuat Coni turn] Putar.
Apakah Aku orang yang berbalik?
Berputar? Aku berbalik?
- Biarkan aku yang melakukannya. - Coba.
[Ibu melangkah maju] - Lucu. - Kemari.
[Ayo tunjukkan] Monji, ini.
Monji, kamu tau ini?
[Kamu tau kan?] [Memanggilku?]
Kamu tau kan?
[Menemukan tas makanan] - Monji. Periksa makanannya. - Monji, kamu tau kan?
[Penggemar Ardent dari Monji] [Super pintar] Pintar!
- Kamu mengerti? - Terlalu banyak makanan?
Monji, lihat ini. Belok.
Belok. Baik!
[Selesai] [Mengikuti makanan sekitar] Putar.
Sapa..
[Monji + kapasitas 1] - Bu! - Berbelok.
[Lalu sampai ke Bbang!] - Begini caraku bekerja padanya. - Coba Bbang.
Bbang!
[Bbang tapi ini lelucon] Bbang.
[Di tengah-tengah ini, Angcco dalam damai] Hei ....
Bbang.
[Ini yang terbaik] [Bbang selesai terima kasih kepada ibu] - Cantik. -Lakukan.
Tolong beritau kami tentang Angkko.
[Saatnya membual tentang Angkko] Pertama-tama,
Angkko Nggak dapat melakukan apa pun termasuk duduk, menunggu, tangan, atau menggedor.
Aku pikir Kamu mengatakan dia bisa melakukan semuanya.
[Nggak bisa dilatih] Karena dia Nggak tertarik pada makanan.
- Dia Nggak menginginkan makanan? -Sangat? - Apa yang dia sukai adalah bermain. Dia seperti Pororo.
Dia bermain sendiri.
- Dia bisa memegang benda berat dengan mulutnya. - Angkko, ke sini.
Tolong letakkan dia di lantai.
[Angkko bertemu Connie untuk pertama kalinya] [Sama seperti Meonji] Angkko.
- Gadis baik, Angkko. - Mereka mengenakan pakaian putih yang sama.
[Mencoba segala yang dia bisa] Tunggu! Duduk!
Turun! Cepat.
- Mereka mengenakan pakaian putih yang sama. - Bagus Tunggu.
[Apa yang kamu katakan?] Duduk. Turun.
Turun. Cepat.
[Ibu Angkko memuja bayinya] Kamu tidak suka makanan?
Makan beberapa.
Dia Nggak suka makanan sama sekali.
- Gak Gak.
[Yang dia miliki hanyalah kelucuan] [Itu cukup] aku ingin melatihnya
tetapi Aku tidak bisa.
Berapa usianya?
- Dia berumur tiga bulan. - Kenapa dia terlihat begitu
[Apakah hanya dia?] [Kenapa dia terlihat lesu?] Lesu?
Dia mengantuk sekarang.
- Dia sedang tidur tadi. - Aku membangunkannya.
- Angkko terlihat sangat mengantuk. - Dia mengantuk.
Dia terus menutup matanya.
Aku belum pernah melihat anjing tanpa nafsu makan.
Meonji menelan makanan tanpa mengunyah.
- Tapi dia mengunyah makanannya dengan sangat baik. - Benar, dia mengunyah makanan dengan sangat baik.
Jeolmi adalah anak anjing super panas dari dalam.
[Anjing super star] [Mengejar Jeolmi] Ayo cari Jeolmi kedua hari ini.
Baik?
[Ayo cari Jeolmi yang kedua]. Ayo lihat siapa yang lebih energik!
Team Meonji dan Team Angkko akan menyanyikan sebuah lagu
dan kita akan melihat siapa yang menjadi lebih bersemangat mendengarkan musik.
[Team Meonji vs. Team Angkko] - Team Meonji, apakah Kamu siap? -Ya!
[Memperkenalkan tim Meonji] [Yerin, Meonji, Sowon, Eungha]
[Meonji sudah siap juga] -Harap musiknya. - Mainkan musik.
Kemarilah, Meonji.
[Lagu yang mereka ingin nyanyikan untuk Meonji] [Happiness by Red Velvet]
[Booya]
[Bow wow?] [Melakukan debut?] [Melewati mic ke Meonji]
[Tim Meonji mulai bersemangat]
[Gembira] [Baling-baling ekor]
[Gembira]
[Kerja bagus. Aku senang]
[Menyanyikan lagu dengan kuat] [Aku dapat mic]
[Yerin bermain dengan Meonji] [Membagi peran]
[Ibu Meonji sibuk bernyanyi]
[Aku sangat senang bahwa Meonji sangat imut]
[Lagu ini cocok untuk Meonji] [Ini kebahagiaan sepanjang jalan dengan Meonji]
[Angkko sedang tidur di pangkuan ibunya]
[Angkat tangan, Meonji!]
[Semakin bersemangat] [Team Meonji]
[Kami menjadi lebih bersemangat daripada Meonji] Musiknya sangat menarik
[Meskipun sangat keras] - tetapi Angkko tertidur. -Dia sedang tidur.
-Dia sedang tidur. -Oh, dia baru saja bangun.
[Apakah kamu memanggil Aku?] [Bangun oleh seseorang yang memanggil namanya]
[Nggak bisa kalah dari tim Meonji] - Kita bisa melakukannya! -Dia akan bermain dengan baik.
[Memperkenalkan tim Angkko] [Umju, Angkko, SinB, dan Yuju]
[Untuk Angkko yang mengantuk] [HARUHARU oleh Big Bang] Dia Nggak akan menjadi anjing jika dia Nggak bersemangat dengan lagu ini.
- Bukankah anjing? - Dia lebih baik menjadi sangat bersemangat.
[Gairah] [Mencoba membuatnya enerjik dengan mainan]
[Umji sedang mencoba untuk mencerahkan suasana]
[Akhirnya?] Dia bermain-main dengan mainan itu.
Ayo pergi, Angkko!
[Angkko dikelilingi oleh wanita energik]
[Apa yang sedang kamu lakukan?]
[Mulai menunjukkan minat] Ambil, Angkko!
[Itu yang kurasakan sekarang] [Aku menghela nafas panjang]
[Dia sangat bersemangat meskipun dia Nggak terlihat seperti dia]
[Senang] [Tim Meonji menari di belakang mereka]
[Ke dalamnya] [Yang paling bersemangat dari semua]
[Dengar, Angkko] [Aku sangat khawatir!]
[Terserah]
Dia membaringkan dirinya.
[Kamu harus bersemangat sekarang] [Sorot lagu]
[Tim Angkko berusaha keras]
[Aku akan pergi] [Bersenang-senanglah, ibu dan bibi]
[Meonji ada di sini]
[Nggak tertarik dengan lagu itu] [Mereka jatuh untuk mainan yang sama]
Kemana kamu pergi?
[Berbaring di lantai]
[Bernyanyi sendirian di karaoke] Dia berbaring di lantai.
Dia tampak sangat lelah.
[Sangat berbeda]
Apa yang harus kita lakukan? Angkko Nggak mau bergerak.
[Ini mainan favoritku] Dia memulai dengan energi yang luar biasa.
[Ibu Angkko sedih] - Mochi. -Dia biasanya Nggak seperti ini.
Dia jatuh cinta pada mainan itu.
Mereka biasanya energik.
[Nggak apa-apa jika mereka bahagia]
[Kamu yang terbaik]
[Dengan ibu dan bibi]
[Meonji & Angkko] [Tetap sehat dan bahagia]
Topik selanjutnya untuk diperiksa!
Pada taun ke-4 GFRIEND, evaluasi sementara pemimpin.
Kepemimpinan Sowon, Nggak apa-apa?
[Terkejut 1 pemimpin dan 5 anggota]
[Pertanyaan ke Sowon] Apakah Kamu menjadi pemimpin karena Kamu yang tertua?
Aku rasa begitu.
[2 MC menggodanya] - Karena Kamu terlalu tua. - Aku rasa begitu.
- Atau lebih tinggi dari yang lain. Karena tinju yang kuat. - Aku rasa begitu.
[Pilih alasan mengapa Sowon menjadi pemimpin mereka] Apakah Kamu pemimpin ketika band ini dibentuk?
[1. Sejak kapan band ini terbentuk] [2. Entah bagaimana] Atau apakah Kamu menjadi pemimpin di sepanjang jalan?
[3. dengan pemilihan] Atau apakah mereka memilih Kamu sebagai pemimpin?
- Mereka semua. - Benarkah?
[Kami ingin tau, kami menunggu] Apakah dia pernah memarahi Kamu?
[laporan anggota pemberani] Itu tidak masuk akal! Tolong beritau kami.
[02-idol-room] Kapan kita dimarahi?
[Mengambil contoh terperinci] Saat dia memarahi Kamu,
apakah dia memarahi ketika semua orang bersama? Seperti, "Eunha, kamu Nggak bisa menari seperti itu!"
Apakah dia memarahi seperti ini?
[Berlebihan] - Keluar. - Ikuti aku. Ayo pergi keluar.
[Stop] - Aku pikir kami berdua berbicara. - Tidak.
[Dia dianggap bersalah] Aku tidak akan mendengarkannya.
Tetap tenang.
[Kurasa mereka menggodaku] Pemimpin, tetap diam di sana.
[Hanya anggota yang bisa mengatakan] Anggota, tolong katakan.
[Tiba-tiba berbicara tentang kawanan domba] Katakanlah, Kamu membiarkan domba mendengar gratis.
[Domba no.1] - Dan seseorang melompat keluar dari pagar ... - Nggak, jangan katakan secara kiasan.
[Cerita figuratif tidak diperbolehkan] Beri tau kami
[Aku suka detail] tentang apa yang terjadi.
Lalu, dia masuk.
Itu berarti seseorang tersesat.
[Mari kita dengar dari pemimpin] Sowon, tolong bicarakan itu.
[Berharap ada orang yang mau makan gigitan ini] - Siapa yang paling pemberontak? - Benar, ini lebih baik.
[Bahasa tubuh yang lebih cepat dari kata-kata] Itu ...
[Oh, apa yang salah dengan tangan ini?] Siapa yang paling Nggak patuh?
[Jawaban Pemimpin Jadi adalah domba no.1] Apa ini?
[Domba no.1] Kamu ingin menyentuh dagu gKamu Aku?
[Komentar jujur anggota termuda] Eunha adalah satu-satunya yang dimarahi.
[Jawab: Eunha] Apa? Kenapa Aku?
- Apakah Aku satu-satunya yang dimarahi? - Maksudku...
- Ini sangat menyenangkan. - Nggak seserius itu.
[Bimbingan sejati pemimpin yang penuh kasih Akung] Jeong Eunbi, datang ke sini.
Dia berkata seperti, "kamu perlu tamparan pantat," setengah bercKamu.
- Pasti ada alasannya. - Dia Nggak membaca kamar.
[Inilah Aku]
- Begitu dia bersemangat, dia terlalu bersemangat. - Yang paling bahagia.
Sementara kami katakan, SinB dan Yuju
[Never talk] - tutup mulut. - Yuju Nggak pernah berkata.
[Safety first smile] Aku mendengar desas-desus bahwa Yuju dan SinB
[Mulai menghasilkan berita palsu] mendapat tanda kepalan di punggung mereka.
[Menanggapi itu] Ini bukan rumor.
[Yuju memiliki selera humor yang bagus!] Dan Kamu, SinB?
[Pendapat anggota SinB yang lain] Aku tidak punya.
- Terkadang, Kamu ingin memberontak. - Tidak mungkin.
[Jika aku harus memilih ...] Dia mengobrol dengan kami dan menyuruh kami diam.
[Hebat] Beraninya dia mengatakan itu?
[LOL] Dia mengobrol dengan kami bersama.
[Mulai menyalahkan pemimpin Sowon] Dia berbicara dan banyak tertawa.
- Tiba-tiba, dia mengubah sikapnya dan berkata, "Diamlah". - Benar.
Dia selalu melakukan itu.
- Setelah bersenang-senang. - Dia suka bermain-main dengan orang lain.
[Banyak laporan] - Benar. - Tapi
[Unit kontrolnya rusak] dia Nggak bisa mengendalikan kekuatannya.
- Terlalu kuat. - Terlalu kuat. - Sungguh. - Dia kuat.
[Aku akan melakukannya] - Karena fisik. - Kontrol. - Itu menyakitkan!
Sementara kita nongkrong,
[Penuh episode] dia meraih tanganku seperti ini.
[Sisa tanda di pergelangan tangan SinB] Lalu, Aku memiliki beberapa tanda di pergelangan tangan Aku.
[Bersemangat untuk menunjukkan bahwa] Dia memegang kedua tangan Aku bersama dan menampar Aku.
[Terkejut]
[Jeong Eunbi mencoba mereproduksi adegan] - Anak-anak ... - Seperti ini.
[Sowon mengakui] Ya, Aku memegang kedua tangan mereka dan menamparnya.
[Ekspresi kasih Akung yang agresif] Dia hanya memukul kita tanpa alasan.
Eunbi, kurasa menyenangkan menamparmu.
[Sangat bersemangat] Ini bisa menjadi punggung Aku atau bagian lain. Dia menampar sepanjang waktu.
Dia pikir dia melakukannya untuk bersenang-senang.
[Membual tentang tangan Sowon] Dia memiliki tangan yang cantik.
- Tapi itu menyakitkan! - Tampar aku. Bagaimana kamu melakukannya?
[Ayo kita cicipi]
[Selamat datang, selamat menikmati!]
[Mengakui] - Rasanya sakit. - Ketika Aku mengatakan itu menyakitkan,
"Apa? Ini untuk bersenang-senang!"
[Satu tamparan ekstra] Dia memukul Aku lagi.
[Kebenaran di balik sentuhan kasihnya] Sejujurnya,
[Kamu harus patuh! Faktanya, ini adalah ...] ini dari cara mengajar anjing Kamu untuk patuh.
[Pelatihan Sowon untuk Meonji] - Pegang tangannya. - Pelatihan kepatuhan!
SinB bukan anak anjing. Dia bukan Meonji.
[Tapi diperlakukan seperti Meonji] Kadang-kadang menyakitkan perasaan Aku.
[Akhirnya, langsung ke pokok permasalahan] Sekarang Kamu berada di taun ke-5 sejak debut Kamu.
- Semua orang ... - Kamu harus berubah.
[Semua orang ingin menjadi pemimpin] bermimpi memimpin sebuah organisasi.
[Kami?] - Ya. - Tim kami ... - Defconn
[Kisah kami] mencoba menjadi pemimpin "Hyungdon & Daejoon".
[Memotong tunas keinginannya] Aku selalu menghentikannya, dengan mengatakan
Aku akan menemukan komposer lain.
Aku kadang mencoba memberontak. Sekarang kamu harus ikuti aku.
[Mengancam] Aku katakan, Aku akan bekerja dengan Don Spike.
- Don Spike. - Mari kita pikirkan
bagaimana jika Eunha menjadi pemimpin?
Jika Aku menjadi pemimpin?
[Calon no.1 Eunha] Jika Aku menjadi pemimpin ...
- Apa yang akan Kamu lakukan untuk GFIREND? - Ada yang ingin kamu lakukan?
[Ceritakan padaku, aku baik-baik saja] - Janji apa pun. - Janji?
[Berdiri] Jika Aku menjadi seorang pemimpin,
[Janji Ambisius Eunha] Aku akan membeli burger untuk anggota.
[Yang termuda menyukainya] Ini bukan pemilihan presiden kelas.
[Pemimpin GFRIEND Nggak dapat ditentukan oleh burger] - Ini untuk GFRIEND ... - Mereka bersorak
- untuk burger. - Aku punya pertanyaan.
[Pemilih cerdas] - Kokas dan sprite juga? - Benar!
[Coke, Sprite, dan French fries, juga!] Aku akan memberimu kentang goreng juga.
[Eunha memenangkan hati mereka dengan burger] Burger?
[Bersenang senang lah! Hidup dengan burger]
[Calon Partai Burger-is-the-best no.1 Eunha]
Bagaimana dengan Yerin? Jika kamu menjadi
[Calon no.2 Yerin] seorang pemimpin dari GFRIEND ...
Untuk berjaga-jaga...
- Kamu bisa mengatakan Kamu akan membatalkan aturan. - Untuk berjaga-jaga.
[Mari kita pikirkan tentang GFRIEND yang Aku impikan] Aku tidak bisa menjadi pemimpin.
[Tekad] Aku ingin menyingkirkan beberapa budaya buruk.
[Janji Idealis Yerin] Jika Aku menjadi pemimpin GFRIEND,
[Aku akan memberikan pembayaran bulanan] Aku akan membayar Kamu setiap bulan.
[Aku suka itu! Ini adalah kesejahteraan] - Tepuk tangan meriah! - Apakah Kamu berbicara tentang pembayaran kami? - Aku setuju.
Aku juga menginginkannya!
[Pemilihan selesai] Ayo jadikan Yerin pemimpin kita!
[Kesejahteraan populisme] Apakah Kamu berbicara tentang pembayaran?
Kamu akan dibayar setelah beberapa bulan, jadi ...
[Dibayar setiap bulan, sangat sejahtera] - Kami dibayar setiap bulan. - Bulanan.
[Merasa sudah menerima pembayaran] - Kamu sudah memiliki sistem itu sekarang. - Aku kira dia akan membayar kita dengan uangnya.
Maaf? Apakah dia akan memberikan uang?
[Selama jeda] Jika Kamu tidak dibayar,
[Keluar dari saku Aku] - Aku akan membayar Kamu. - Yerin!
Mari kita ganti pemimpin.
[Upah bulanan minimum dijamin]
[Calon pembayaran bulanan datang pertama kali, No. 2 Yerin]
[Calon no.3 SinB] - SinB? - Jika Aku menjadi pemimpin ...
[Tentu saja] tim akan gagal, pasti.
[Jangan terlalu pesimis] Untuk tim Kamu! Jangan terlalu negatif.
[Janji apa yang akan Kamu buat untuk GFRIEND?] Kamu mungkin memiliki beberapa rencana.
[1 kamar per 1 anggota] Bagus! Aku akan membiarkan setiap anggota memiliki kamar.
[Siapa yang akan membayar sewa?] Akankah Kamu membayar sewa?
[Menambahkan beberapa lagi ke janjinya] - 100%. - Kudengar dia akan tidur di sofa.
[Ini hanya janji, kita Nggak akan mengubah pemimpin kita] - Oke. - Itu hanya sebuah kata.
Ini langkan.
[Ayo pergi ke lingkungan yang lebih baik] - Ayo pergi ke kota yang mahal. - Menggunakan kamar sendiri.
[Untuk anggota, oleh anggota Satu kamar untuk satu orang]
[Jangan khawatir tentang Calon pesta no.2 SinB]
[Calon no.4 Umji] - Umji. - Dan kau?
[Pemimpin Um ... Sangat lucu] Jika Aku menjadi seorang pemimpin,
[Janji realistis] Aku akan mengubah salam kami
setelah 5 taun sejak debut kami.
[Respon yang dipanaskan] - Halo, kami GFRIEND. - Tunjukkan pada kami.
[Tergoda] Tolong lakukan itu.
[Tersenyum] - Akankah kita memiliki slogan? - Kami Nggak memiliki slogan.
[Ayo ubah segera setelah kamu terpilih] Tolong tunjukkan salam baru.
- Apakah kamu siap? - Nggak. - Nggak ada? - Kalau begitu, tolong kerjakan.
[Umji bergabung dengan serangkaian janji kosong] Mereka mengatakan apa pun, kurasa.
[Salam salam, GFRIEND bangga]
[Calon pesta Say-hi-no.4 Umji]
[Calon no.5 Yuju] Jika Aku menjadi seorang pemimpin,
Aku akan membiarkan mereka menjadi vokalis utama juga.
[Membiarkan mereka bernyanyi sebagai vokalis utama] Aku akan membiarkan mereka menggunakannya.
[Penolakan] Nggak, terima kasih.
[Itu Nggak-Nggak]
[Jika Aku terpilih] Sepertinya Aku meminta bantuan.
[Aku akan meminjamkan posisi Aku sebagai vokalis utama]
[Coba, jika Kamu bisa]
[Kamu-akan-menjadi-vokalis utama-kandidat Partai no.5 Yuju]
[Janji Pemimpin Sowon saat ini] Ini adalah janji Aku.
Jika Aku menjadi seorang pemimpin,
[Dengar, anggota GFRIEND] Aku akan membuat jam malam.
[Apa? Jam malam? Boo] Apa yang kamu lakukan sekarang?
[Janji yang Nggak dalam tren] Bagi kami,
untuk keamanan kita sendiri.
[Kritik kuat] Kamu seharusnya mengenakan jaket jean.
Rajutan Kamu akan dirobek oleh orang lain.
Semua orang mengkritik janji Kamu.
[Apa waktu yang ideal untukmu?] taukah kamu kapan jam malam?
[Ya, tengah malam] - Jam berapa sekarang? - Tengah malam. - Tengah malam?
[Oh, Aku] - Maaf. - Dia dari Sumber Musik!
[Dia dari agensi kami] - Aku pikir dia adalah staf! - Sumber Musik. - Kami bukan Cinderella.
- Apakah Kamu seorang anggota staf? - Dia mungkin. - Sumber Musik!
[Jam malam tengah malam adalah dalam dongeng] Ratusan taun yang lalu,
- Cinderella punya jam malam di tengah malam. Sekarang jam 3 pagi. - Semua orang, ketika pukul 12 siang,
pintu akan ditutup!
[Jam malam harus seperti jam malam] [Sekarang-kau-kacau Calon 6 Sowon]
[Pemilihan ulang untuk memiliki pemimpin baru GFRIEND] Kamu dapat memasuki tempat pemungutan suara.
Kamu dapat memasuki tempat pemungutan suara.
[Maaf?] - Kami akan memilih ... - Ini akan menjadi legenda.
[Itu lelucon,] - Kami akan mengubah pemimpinmu. - Benarkah? - Iya.
[Ini menjadi sangat serius] - Banyak dari Kamu ... - Bagaimana perasaan Kamu?
[Apa semua ini?] Kamu menderita
[Mulai mengatur suasana hati] - dari penindasan. - Jam malam?
[Pemimpin Jadi sedang dalam krisis] - Pada 2019. - Jam malam?
- Sangat lucu. - Kamu mungkin memiliki teman dari band lain.
Kamu tidak bisa makan siang bersama mereka?
[Tempat pemungutan suara di studio] Kamu akan memiliki pemungutan suara rahasia.
[Cara memilih] [Tulis nama anggota yang Kamu inginkan] Ucapkan namanya
[dan alasan mengapa] siapa yang akan menjadi pemimpin dan alasan mengapa.
- Lihat? - Iya.
[Ini revolusi] [Voting, dimulai!] Mulai dari Yuju, mari kita mulai voting.
[Serius] Hari ini, Kamu dapat mengubah pemimpin Kamu.
- Yuju, lakukan dengan serius. - Silahkan.
[Pemimpin saat ini Kim merasa rumit] Pemberlakuan pemimpin disarankan.
[Bisakah mereka mempertahankan sistem pemimpin saat ini?] Akankah mereka mengusir pemimpin saat ini?
[Pemilih no.1 yang serius]
[Menggunakan tangan kirinya untuk Nggak mengungkapkan identitasnya] Jam malam Nggak masuk akal.
[Nggak. 1 pemilih Choi Yuna selesai memilih] Mari kita ubah pemimpin hari ini.
Yuju selesai memilih.
[Panjang dan ramping] [(Aku percaya padamu, Yuju)] - Dia selesai memilih. - Um-tuhan.
[Pemilih No.2 Kim Yewon] - Umji. - Sekarang dia tau dia dipanggil dewa.
Dia keluar ketika aku berkata "Um-tuhan".
[Excited] [Pilihan pertama setelah mencapai 20]
[Kiat: Cara menggunakan tinggi badan Kim Giraffe] Sowon, Kamu bisa melakukan ini sambil berdiri.
- Taruh tanganmu di sini. - Tanpa memasukinya.
[Berfokus pada tempat pemungutan suara] Sambil melihat di sini ...
[Pemilih nomor 3, Hwang Eunbi] [Pemilih nomor empat Jeong Yerin] Jangan terlalu banyak berjanji.
Jangan menghasilkan terlalu banyak.
[Pemilih No.5 Jeong Eunbi]
[Sebagian besar anggota menuliskan nama menggunakan tangan kiri, bukan untuk mengungkapkan identitas mereka]
[Giliran pemimpin Kim saat ini untuk memilih] - Dia bertujuan untuk terpilih kembali. - Mari kita lihat apa yang akan terjadi padanya.
[Memasuki TPS] Pemimpin kediktatoran GFRIEND.
[Pemilih No. 6, Kim Sojung] Punya jam malam? Itu Nggak masuk akal!
[Hasilnya akan diumumkan segera] Memiliki jam malam di tengah malam ...
[Membuka kotak suara] - Ini sudah berakhir. - Dari sekarang,
[Waktu untuk menghitung suara] - mari kita lihat hasilnya. - Ingin tau.
- Biarkan Aku umumkan itu. - Terlalu leher dan leher.
[Yang paling gugup]
[Cam Eunha] [Eunha melakukannya ...] [Orang yang terlalu bersemangat]
[Nama pemilih Nggak terungkap] Nama pemilih Nggak tertulis. Ini pemungutan suara rahasia.
[Menatap membuka kotak suara] - Oh. - Yang pertama.
Sulit dikenali, kan?
[Pit-a-tepuk] Untuk menyembunyikan identitas mereka.
Sowon.
[Tersenyum] Oh, tunggu sebentar.
Alasannya dia cantik.
[Jadi yakin] Sowon menulisnya.
[Cam Eunha] [Setuju] Tolong tuliskan sesuatu.
[Mengubah surat-surat?] - "Menjadi cantik?" - Sulit dikenali.
- Bukankah itu "bersikap sopan?" - Yah ...
[Suspicious Sowon] - Aku mendengarnya. - Apa ada yang ingin kamu makan?
- Menjadi cantik. - Sangat jelas. Aku tau siapa yang menulisnya.
[Suara lagi] Yang ke-2.
[Gugup]
[Oh!]
Ini SinB.
SinB mendapat satu suara.
[Itu kamu!] Bukan begitu?
[Calon Hwang Eunbi terkejut] [(Ikrar: Memberikan sewa)] Bukan begitu?
[6-2 = 4] [Pemimpin saat ini sedang menghitung] - Tidak. - Ini Kamu.
- Bukan Aku. - Ini bukan SinB.
[Alasan yang terdengar sangat serius] "Sewa saat ini terlalu mahal".
[LOL]
Pemilih itu terlihat serius.
- Sewa saat ini terlalu tinggi. - Alasan itu terdengar seperti Yerin.
Benar, alasannya sendiri seperti Yerin.
[Mengakui?] - Ya, benar. Aku menulisnya! - Secara praktis.
Ini sangat praktis.
[Tanpa diduga (?), Hasilnya sangat menarik] Sowon mendapatkannya.
[Mencoba menemukan pelakunya] - Itu Yerin. - Aku rasa begitu.
- Apakah kamu Nggak menuliskannya? - Ini Yerin.
[Sulit dibaca] - Apa yang dia tulis? - Kamu menulis itu, menggunakan tangan kiri Kamu. - Dengan rajin ...
Apa yang kamu tulis?
[Kim Yewon?] Apa yang Kamu tulis?
[Membaca segera] - Kumpulkan keras untuk bahagia di kemudian hari. - Apakah kamu?
[Aku mengerti] Ini kamu!
Alasannya adalah apa yang Umji katakan.
Hasil sementara adalah, Sowon, SinB dan Yerin mendapat 1 suara.
[Mereka merasa rumit] - Terlalu dekat. - Nggak ada perbedaan.
- Sekarang ... - Sejujurnya, - Jika Eunha mendapat satu suara, itu ....
Sowon akan merasa gugup.
[Tersenyum tapi gugup] - Gugup. - Kami memiliki 3 suara. - Gugup.
Apakah ada hasil yang Nggak terduga?
[Suara ke-4] Yang berikutnya adalah ...
[(Sowon!)] [Gembira] Bagus?
- Eunha. - Ini Yerin. - Yerin.
- Ini Yerin. - Yerin.
[Oh, my] Dukungan luar biasa.
Alasannya adalah...
[Tersentuh oleh janji dermawan] Pembayaran bulanan?
[Para pemilih menyukai kapitalisme]
[Mencoba menemukan pelakunya] - Apakah itu Kamu? - Itulah alasannya.
[Haus] - Stabilitas, itu bagus. - Yakin.
Sowon.
[Berpura-pura seolah dia baik-baik saja]
- Kami memulai ini sebagai lelucon, tetapi hasilnya adalah ... - Aku baik-baik saja.
[Tersentuh oleh satu suara] Karena seseorang memilih Aku.
[Aku sangat yakin Kamu menulisnya] - Aku baik-baik saja. - Kamu yang menulis itu.
[Penolakan] - Aku tidak! - Kamu memilih sendiri.
- Itu bukan aku. - Bergantung pada hasilnya,
[Bagaimana jika Kamu tidak bisa mendapatkan suara lagi?] - Jika ... - jika pemimpinnya diubah, apakah Kamu setuju?
[Aku akan mengikuti keputusan mereka] Ya, Aku akan setuju.
[TAPI ada lebih banyak surat suara di kotak sekarang] - Tidak ada yang tau. - Belum.
Tentu, kami punya surat suara.
[Aku percaya padamu, dua] - Dua surat suara tersisa. - Mereka penting.
Pemungutan suara ke-5 adalah ...
Sowon.
[Tersenyum] [(Wajah poker)] - Umji menulisnya. Siapa lagi? - Kenapa?
[Aku?] Karena Meonji sangat imut.
- Yuju? Yerin? - Meonji mendapat satu suara.
[Meonji! Aku mendapat suara terima kasih kepada Kamu] - Ucapkan terima kasih kepada Meonji. - Meonji!
- Ucapkan terima kasih kepada Meonji. - Ini leher dan leher.
[Ini menjadi lebih menarik] - Sowon dan Yerin. - Menjadi cantik?
- Oh, sungguh .... - Yang terakhir. - Hei.
[Sowon mendapat 2, Yerin mendapat 2, SinB mendapat 1] - Jika SinB mendapat suara ini, mari kita memiliki 3 pemimpin. - Sungguh.
[Masa Depan GFRIEND ada di tanganku] - Di tanganku ... - Bisakah SinB mendapatkan suara ini?
[Surat suara terakhir] Pemimpin baru GFRIEND akan diputuskan.
[Nervous] Apakah mereka akan memiliki pemimpin baru?
Kami memulainya sebagai lelucon tetapi ... Sowon, apakah Kamu gugup?
[Berusaha santai] Nggak.
Aku percaya mereka.
[Suara terakhir dibuka!] Yang terakhir.
[Sangat bersemangat] Aku sangat ingin tau.
- Dia menutupinya dengan saksama. - Biar Aku jelaskan alasannya.
[Menyembunyikan surat-surat dengan sempurna] Biarkan Aku membaca alasannya.
Nggak peduli apa yang terjadi, pemimpin dewa GFRIEND adalah Kim Sojung
[Hasil yang indah]
[Senyum Pemimpin Sowon kembali] - Tiga pemimpin. - Apa ini?
[Pujian untuk pemimpin Sowon] Nggak peduli apa yang terjadi, pemimpin kita adalah pemimpin.
- Itu ... - Apakah Kamu menuliskannya?
[Setiap kali dia mendengar pujian] - Ini Umji. - Aku pikir juga begitu.
[Senyum kebenaran?] - Tulisan tangan yang ditulis ... - Itu seperti Umji.
[Cam Eunha] [Goosebumps karena timing] Bagaimana mereka bisa memilih ini pada timing ini?
[Hasil pemilihan untuk memiliki pemimpin baru] Akhirnya, Sowon
[Selamat] diangkat kembali sebagai pemimpin.
- Jadi, sekarang ... - Selamat.
[Selamat!] Semua anggota akan memiliki jam malam pada tengah malam.
- Selamat. - Oh menyedihkan. - Selamat.
- Tengah malam. - Mari kita tanyakan padanya bagaimana perasaannya.
[Menyentuh] Anggota yang mempercayai Aku ...
Aku sangat tersentuh dan Aku mungkin menangis.
[Tersenyum] Sebaliknya,
[Tiga memilihnya, setengah dari 6 anggota] - Hanya setengah yang mendukung Kamu. - Benar.
[Mulai mengejeknya] Kamu kehilangan 3 suara.
Siapa mereka?
[Donhee dan Conhee bertujuan untuk ini] - Apakah Kamu akan mencoba mencari tau? - Yakin.
- Ini Sowon. - Aku dapat menemukan.
- Ini Umji. - Ini Umji.
[Aku tidak tau] - Dia aman. - Bagaimana jika itu bukan aku?
[Bagian II dari membuka kotak suara] Sowon mulai memutuskan siapa yang harus dibunuh.
[Tugas pertamanya setelah diangkat kembali] - "Aku suka Meonji". - Ini Yuju.
[Benarkah?] [Ada apa dengan raut wajahnya?] Yuju selamat.
- Eunha. - Eunha.
[Tentu Eunha yang memilih Yerin] - Mari kita cari tau secara terpisah ... - Eunha.
[Nggak ada hasil yang Nggak terduga] - Sowon. - Kamu, kan?
[Tidak Bersalah] - Kamu yang menulisnya. - Benarkah?
[Yerin memilih SinB karena sewa?] - Yerin. - Yerin.
[SinB memilih Yerin untuk pembayaran bulanan?] SinB.
[Catatan kematian Pemimpin Sowon] Eunha, Yerin dan SinB.
Sowon akan membalas dendam pada mereka.
Kami sedang merencanakan
[Melompat ke kesimpulan] Aku bisa tau. Aku bisa mengenali surat-surat mereka.
[Whistle-blowing] - Cara berbicara. - Sesuatu telah salah. - Benarkah? - Hei.
- Apakah kamu yang menulis tentang Meonji? - Iya.
[Eunha Nggak ada dalam daftar]
[Aku membencimu] Aku memilihmu, terlepas dari janji orang lain.
[Sangat bangga dengan Kamu] - Aku menulis kepada Kamu. - Yuju memilih Aku. - Meonji.
- Makasih. - Meonji!
[Harmoni air mata] [Berjabat tangan dengan orang yang memilihnya]
- Aku melihat. - Bagus
[Pemimpin Jadi terlalu gugup] Jantungku berdetak terlalu kencang.
[Selamat] [Pemimpin terbaik yang pernah Sowon, selamanya!]
- Tolong, topik selanjutnya untuk diperiksa. - Silahkan.
Power Yerin vs Power Eunha.
Siapa yang lebih kuat di antara keduanya?
[Ini adalah kekuatan Yerin] Secara resmi, anggota terkuat adalah Yerin.
[Sejarahnya yang terkenal] Dia membawa Eunha dan SinB
[Gambar membawa dua anggota] di punggungnya pada saat yang sama.
- Yerin? - Benarkah? - Aku tidak tau Aku bisa melakukannya.
[Dengan tenang, membual kekuatannya] - Aku melakukannya. - Benarkah? - Oh, ini.
[Dari YouTube] [Kanan] Di Kejuaraan Atletik Idol!
[Eunha dan SinB]
[Terkejut]
[Wow] Apakah dia berjalan?
Sowon marah.
[Aku kagum pada diriku sendiri] - Yerin. - Aku tidak tau apakah Aku bisa melakukan itu.
- Sangat kuat. - Klip video
[Yang mencurigakan] dapat dipotret.
[Nggak mungkin] Mari kita periksa di sini.
- Ayo kita temukan. - Bisakah Aku?
[Saksi 1 dan 2] [Dua anggota] Siapa mereka?
- SinB dan Eunha. - Oke, lalu singkirkan mereka.
[Merekrut tamu baru di punggungnya] Mari kita singkirkan yang tertinggi
- dan mari kita coba dengan Yuju dan Umji. - Baik.
[Khawatir tentang punggungnya] - Maaf sebelumnya. - Jangan jadi.
[Power Yerin menghitung sudut]
Meskipun kami menambah bobotnya, bobotnya akan kurang dari 60kg.
- Naik lebih tinggi. Punggung Aku aman. - Lebih tinggi?
[Wow, di punggungnya]
Dan kamu, ayolah.
[Tempat panas, tempat ini sangat nyaman] Cepatlah.
[Oke] - 1, 2, 3. - Selesai. Apakah kamu memelukku?
[Siap] Oh, astaga.
[Mengubah postur] Yuju, regangkan kaki Kamu.
[3 persatuan anggota] Kamu harus meregangkan kaki Kamu.
[Aku bisa membawanya]
[Para tamu kagum dengan betapa nyamannya itu]
[Sangat tenang] Itu akan baik-baik saja.
[Sekitar 3m] [Mereka berjalan setengah dari studio]
[Apakah kamu melihat itu? Dia adalah kakak perempuan Aku] - Terbaik. - Luar biasa.
[Apa? Kenapa?] - Kamu yang terbaik. - Aku iri padanya. - Siapa?
[0,1 ton yang ingin mencoba] - Aku pikir dia bisa melakukannya. - Defconn? - Tidak.
- Aku pikir Aku bisa melakukan itu. - Benar.
[Percaya Yerin] - Aku pikir Aku bisa melakukannya. - Sejauh ini,
- Kamu hanya membawa anggota Kamu. - Yerin ingin melakukan itu.
[Menantang 0,1 ton] Silakan berdiri di sini.
[BercKamu] Apakah akan rusak?
Sini? Kamu tidak dapat menggendongnya di belakang.
[Dia bisa melakukan itu] Dia bisa. Dia membawa kami berdua.
[Aku percaya padamu, Yerin] - Tentu. - Tentu saja. - Ini seperti setengah dari berat badannya.
- Kamu bisa datang ke sini. - Seperti ini?
[Astaga]
Ayo!
[Defconn tidak terlalu berat untuk Yerin] - Kamu lebih ringan dari yang Aku kira. - Benar.
[Nggak bisa percaya]
[Cara untuk pergi, gadisku] Apa?
[Berjalan di sekitar menggendongnya di belakang] Dia seperti budak.
- Lari. - Berhenti, kakak.
[Berhenti menggendongnya di belakang] Merasa pusing.
Luar biasa, kakak.
[Keheranan] Aku melakukannya.
Siapa anggota selanjutnya?
[Siapa anggota kuat lainnya?] Yuju dan Eunha akan menantang.
- Eunha! - Eunha!
[Jeong Miyak (23)] Aku terlalu lemah.
Aku mendengar Kamu mengangkat Sowon sambil menari.
[172.8cm, bulu besar Kim Giraffe] Sowon seperti bulu.
Bisakah Aku membawanya?
[Terbang, bulu]
[Apakah kamu memamerkan kekuatanmu?] Apa yang kamu lakukan sekarang?
[Goosebumps] - Rasanya seperti ... - Topik untuk membuat meme?
[Adik kami sangat ringan] Mereka seperti berakting dalam sebuah sitkom.
Kamu bisa membawanya tetapi
[Penyesuaian tingkat kesulitan] dapatkah Kamu duduk dan berdiri, sambil menggendongnya?
Sambil memberinya pakaian pengantin?
[Jeong Lower-body (23)] - Seperti ini. - Aku memiliki kaki yang kuat.
- Mari mencoba. - Baik.
[Mencoba memamerkan kekuatannya]
Tapi tangan Aku lemah!
Kaki kuat ...
[Sekali lagi, Jeong Miyak (23), dengan lengan tipis] - Lengan Aku lemah. - Senjata!
- Senjata Nggak kuat. - Kamu harusnya mengatakan itu sebelumnya!
[Tertawa sangat keras] - Kamu seharusnya mengatakannya sebelumnya .. - Kaki baik-baik saja tapi ...
[Perlindungan diri] Apakah Kamu memiliki masalah dengan siku?
- Aku tidak bisa membawa Kamu hanya dengan kaki. - Yerin, bisakah kamu melakukan ini?
[Yerin Kuat] Dia bisa melakukan ini.
[Komentar sederhana] Aku memiliki lengan yang kuat tetapi tidak pernah berhasil.
- Lengan terlalu tipis. - Bagaimana dia bisa melakukan ini?
[Yerin bisa melakukan ini lagi?] Nggak mungkin.
[Dia mengangkat sang putri] 1, 2, 3.
Maaf.
[Jatuh]
[Tertawa sangat keras] Mengorbankannya?
[Berpura-pura seolah itu pemotretan] Oh, astaga.
[Maaf, kakak] Sekarang,
[Defconn menjadi kecil dan berharga] Berdasarkan perbandingan,
Defconn lebih ringan dari Sowon.
Tetapi postur ini sulit.
[Jeong Miyak (23) sepenuhnya mengerti] - Sulit untuk membawa pakaian pengantin. - Ini seperti seorang prajurit
yang membawa tentara lain dari perang. Seperti adegan film.
[Sarankan mengubah pembagian berat] - Coba Eunha. - Eunha.
[Jeong Lower-body, mengubah posisinya menjadi Princess Eunha] Tubuh bagian bawahnya kuat
tapi lengannya lemah.
[Membangkitkan]
Aku bisa duduk seperti ini, tetapi ketika Aku turun ...
[Runtuh cepat]
[Jalankan kembali pertunjukan] Pengorbanan kedua.
Yerin menyelamatkan Sowon.
[Membuktikan bahwa dia Nggak terlalu berat] Untuk berjaga-jaga ...
[Gagal tapi Yerin adalah yang terkuat] Aku pikir Yerin sangat kuat.
- Anggota terkuat adalah Yerin. - Aku pikir itu saja.
[Tunggu sebentar. Aku ingin mencoba] Bolehkah Aku mencobanya, sekali saja? - Siapa?
Jika Kamu tidak keberatan ...
[Akung Akung, kamu ingin memamerkan kekuatanmu?] - Coba. - Coba.
Mencoba.
[Kekuatan, muncul!] Tapi Umji suka berolahraga.
- Dia bisa melakukan itu - Dia merasa sangat nyaman.
- Bagaimana Aku bisa duduk dan berdiri? - Duduk saja.
[Seperti ini] - Duduk dan naik. - Seperti menunggang kuda.
bagus jongkok!
[Menemukan kemungkinan yang termuda] - Silakan duduk. - Duduk.
[Aku akan duduk lagi] Haruskah aku menjadi korban lain?
Maaf.
[Jatuh dan tidur]
[Alih-alih duduk dan berdiri] [Tiba-tiba, Umji terasa seperti seorang pangeran]
Nggak ada yang suka itu, duduk dan berdiri.
[Lucu] Ini seperti mengorbankannya.
[Umji sekarang Nggak bisa duduk] Eunha, kemarilah.
- Duduk dan bangun? - Kamu harus meletakkan kaki Kamu terpisah ...
[Gagal dan jatuh ke lantai] Eunha bukan mainan.
Semua orang melakukan itu hanya untuk Eunha.
[Kamu melakukan pekerjaan yang hebat, sendiri] Panas sekali. Aku baru saja digendong.
[Pemeriksaan fakta berlanjut] Sudahkah Kamu mengalahkan Kang Hodong dalam tarik-menarik?
[Pemeriksaan Fakta] -Sangat? -Hodong pasti mudah bagimu. -Ya.
[Eunha, Sowon, Umji, Yerin VS. Hodong]
[Strategi gelombang manusia] [GFRIEND menarik juara ssireum]
[Saatnya menulis sejarah baru] Mari kita mengungkap misi
[Apa kali ini?] Yang akan mengharuskan Kamu menyalip GFRIEND lama.
[GFRIEND Saat Ini] Disebut, "Kalahkan GFRIEND lama!".
[Aku akan mengalahkan kalian semua!]
[2019 tarik-menarik perang] Ini Donnie Connie vs. GFRIEND.
- Ini akan menjadi pertandingan dekat. - Tutup?
- Ini akan menjadi pertandingan dekat. - Ayo lakukan.
[Lawannya adalah babi 1,2] [Seorang master dapat mengenali master lain] Aku pikir mereka akan ...
- sangat kuat. - Nggak.
Jika kita berenam bekerja bersama, Nggak ada yang bisa kita lakukan!
[Donnie Connie vs. GFRIEND] [Awan perang sudah sangat berat di sini] Tenang, kawan.
Haruskah kita mendekat?
[Bayi, bersKamur] Miring ke belakang.
[Malu pada Kamu] -Kami tidak akan mudah pada Kamu. -Mereka kuat.
[Oke] Kami akan bersikap mudah padamu kalau begitu.
[Tegang] Wow ...
[Ini taun baru tetapi mereka belum berubah] - Kita bisa menang! -Tidak tidak.
[Kecurangan kecil tapi jelas] Pita sudah melewati batas.
[Kamu lebih ...] Kamu sangat ketat.
Itu hanya ...
[prestasi. Donnie Connie] [Kalahkan GFRIEND lama] Mulai!
Nggak mungkin! Ini Nggak nyata.
Ini Nggak terjadi.
Itu sangat ...
[Diseret sejak awal] Ini sangat .... oh ya tuhan! Maaf.
[Hei ... kamu benar-benar Nggak menerima petunjuk] [Donnie Connie mengerahkan kekuatan penuh mereka] Nggak mungkin!
Aku tidak percaya ini.
[Donnie Connie, 40-an yang mengerikan]
[Gembira] [Ya Tuhan] Aku bisa percaya ini!
[Staf kecewa] [Ah ...] Aku Nggak percaya ini!
[Lama tidak bertemu ... Kamu 40-an mengerikan]
[Ada apa dengan dia?]
[GFRIEND mengadakan pertemuan darurat] Apa ini?
Bagaimana kita bisa mengalahkan orang-orang ini?
Mengabulkan keinginan kita!
[Mengubah aturan] Mari kita pergi 2 dari 3.
[Masih tercengang ...] - Oke! -Baik!
[Mantra kemenangan ajaib] Semua orang, lakukan seperti ini.
Baik! Mari kita tarik tali sementara mereka berhenti sejenak.
Kamu harus memegang tali seperti ini.
Letakkan tangan Kamu di antara tangan orang tersebut di depan Kamu.
[Siapa yang akan menjadi pemenang kali ini?] Siap, Ayo!
[40-an mengerikan mengerahkan kekuatan penuh mereka lagi]
Gak!
[Kerja bagus, Connie]
[Sudah waktunya, gadis-gadis!] Ini dia! Tarik!
[Keadilan telah tercapai] [Semua orang ingin melihat mereka menang]
[Kita berhasil!]
[Kesal] Kenapa kamu harus jatuh?
[Lari] Ya, begitulah seharusnya.
[Ini GFRIEND!] Ya, begitulah seharusnya.
[Babi 2 menjadi kehabisan kata-kata setelah dimarahi oleh Babi 1] Mengapa Kamu harus jatuh?
[Mendapatkan kembali kepercayaan dirinya] Beginilah seharusnya.
[Skor saat ini: 1: 1] Kemari. Ambil talinya!
[Lama Nggak bertemu ... 40-an mengerikan] Ambil talinya!
Perbaiki riasan Kamu nanti.
[Terlalu banyak] Hei, kakimu!
[Melatih saudaranya] [Satu putaran terakhir] Yo-ho!
[Cara terakhir: Mengikat tubuhnya dengan tali] - Bagaimana Aku melakukan ini? -Baik.
- Apakah ini? - Ya.
Sisi ini harus mengelilingi tubuh Kamu.
[Mudah marah saat kalah dalam game] [Mendapat kemarahan setiap detik]
[Kepercayaan diri kembali]
[Tampak canggung] Apakah Aku melakukan ini dengan benar?
Apakah ini cara yang tepat untuk melakukannya?
[Merasa menyesal] Tunggu sebentar.
[Mengikat tali di sekeliling tubuhnya untuk memukuli gadis-gadis] Apakah ini cara yang tepat untuk melakukannya?
Itu harus diikat erat.
[Jangan] Itu terlihat berbahaya.
[Jauhi itu!] Nggak apa-apa. Connie-lah yang akan terluka.
[Ya Tuhan]
[Mulai putaran terakhir!] Siap, Ayo!
[GFRIEND bergerak ke atas dan ke bawah]
[Dua babi melakukan yang terbaik seperti yang diharapkan]
[GFRIEND diseret perlahan]
[Melakukan yang terbaik] Nggak!
[Oh Gak]
[Kami sudah bertemu lagi. 40-an yang mengerikan]
[Tidak tau kapan harus berhenti] Apa ini?
[Gelandangan]
[Selamat ...] Aku Honey Honey Combo!
Aku Poppy Gula Manis.
Mereka sangat kuat.
[Kesimpulan bagus] - Kami lebih lemah dari yang kami kira. -Ya Tuhan.
[Setelah pertandingan] Rasanya seperti bumi menyeretku.
[Kesaksian tentang bertahan hidup] Rasanya seperti gravitasi menarik Aku.
[Nggak percaya kita kalah...] Aku Nggak bisa melupakannya.
Aku tidak bisa melupakannya.
Sayangnya,
[Kalahkan GFRIEND lama] [Donnie Connie memenangkan 2: 6 Tarik tambang!]
[Kenapa?] [Sangat bangga] Bagaimana Aku mengatakan ini? Aku merasa sangat bangga pada diri Aku sendiri.
[Tepat sebelum menutup acara] GFRIEND kembali
[60 menit terbang sangat cepat] setelah 6 bulan.
[Pick-dol hari ini Eungha] Eunha adalah pick-dol hari ini.
Adakah yang kamu khawatirkan?
[Jangan khawatir, kehadiran Kamu membuat kami tersenyum] Aku khawatir jika Aku bosan dengan Buddy.
- Nggak mungkin. - Mereka Nggak akan bosan.
[Setelah penampilan kedua mereka di acara itu] Mari kita bertanya kepada pemimpin tentang bagaimana perasaannya.
Aku sangat senang bahwa kami bersenang-senang sebelum comeback kami.
Meskipun Kamu selalu menggoda kami,
[Kami tau Kamu terus mendukung kami] kami tau Kamu peduli tentang kami.
[Belum pernah mendengarnya, siapa? Aku?] Karena kamu menjadi MC dari pertunjukan kecantikan,
- MC ... - nada suara Kamu bagus.
[Interpretasi diri] Kami akan menghibur dan mempromosikan dengan baik. Ayo!
- Ayo, "Sunrise!" - Ayo! - Mengapa Kamu tidak meminta penggemar untuk mendukung lagu baru Kamu?
Mari kita lakukan bersama.
[Matahari, matahari, kami ingin melihatmu]
[Tolong dukung "Sunrise" GFRIEND] Tolong beri banyak dukungan!
Pertunjukan khusus band idola dengan kredibilitas no.1!
[Klip video termasuk pick-dol cam tersedia di Naver V LIVE] IDOL ROOM!
- Makasih! - Makasih!
JANGAN LUPA FOLLOW TWITTER @Chandyshi UNTUK EPISODE SELANJUTNYA~